Entransito 2026 Terminal de ferries
Perception and reality in transit
ESTELA
Como si la vida pudiera explicarse como un tránsito.
Propongo, para el espacio de la estación marítima de San Antonio en Ibiza, una estela como metáfora del existir: un viaje simbólico en el que permanece lo material, un rastro de objetos que funcionan como episodios de un proceso en movimiento. Un recorrido por un camino en constante transformación, el paso de un estado a otro, como la huella de lo que acontece, del tiempo que queda retenido en ellos.
* (Una línea de plástico negro extendida en el suelo, como una alfombra).
La explicación más exhaustiva se encuentra aún en proceso.
ESTELA
As if life could be understood as a state of transit.
For the space of the ferry terminal in San Antonio, Ibiza, I propose an estela as a metaphor for existence: a symbolic journey in which the material remains, a trail of objects that function as episodes within a process in motion. A passage along a path in constant transformation, the movement from one state to another, like the trace of what takes place, of the time that remains held within them.
- (A line of black plastic laid out across the floor, like a carpet.)
A more detailed explanation is still in progress.
2026 ADRIÁN PUJOL Adrián Pujol (Palma, España, 1948) es un artista cuya trayectoria ha estado marcada por una profunda exploración del paisaje como experiencia estética, material y territorial. Formado inicialmente en Palma, Barcelona y Cádiz, continúa su formación en el Centro de Enseñanza Gráfica-CEGRA de Caracas Venezuela, donde se establece desde 1974. Cofundador del Taller Huella y miembro de TAGA (Taller de Artistas Gráficos Asociados). A partir de 1986, su práctica pictórica da un giro decisivo al incorporar el paisaje in situ como escenario y materia de la obra, estableciendo una relación directa y física con el entorno natural.
Adrián Pujol ha llevado a cabo mas de ciento ochenta viajes de los cuales unos cien son lo que el llama “campañas”, (por la organización requerida) de más de una semana realizadas mayoritariamente en Venezuela, así como también en Boston, Nueva York, Florida, Santa Fe (Nuevo México), Costa Rica, Colombia, República Dominicana, San Vicente y las Granadinas, México, La Provenza, Venecia, Cerdeña, Estambul, Barcelona y las Islas Baleares, y en 2025 Doñana en Huelva y en los alrededores de Porto do Son, en la Ría de Muros-Noia de la Coruña. Con más de 40 exposiciones individuales -incluyendo una muestra antológica realizada en 1995 por la Galería de Arte Nacional de Venezuela. Hoy por hoy, su pintura forma parte de colecciones públicas y privadas, entre ellas, el Banco Mercantil, Corp Banca, Bancaribe, Banesco,, Banco de Venezuela, Banco Central de Venezuela, Colección Fundación Empresas Polar, Cemex, Colección Ron Santa Teresa, Colección Bodegas Pomar, Colección Cisneros, Colección Ignacio y Valentina Oberto, Colección Compañía Anónima Teléfonos de Venezuela, Agpa-artes gráficas panamericanas, Academia Venezolana de la Lengua, Biblioteca Nacional de Venezuela, Universidad Nacional Abierta en Venezuela, Museo de Arte Contemporáneo de Caracas, Museo de Arte Contemporáneo de Bogotá, Colección Galería de Arte Nacional de Venezuela.
La obra de Pujol ha sido incluida en múltiples publicaciones especializadas sobre arte venezolano y latinoamericano. Como pintura que conjuga gestualidad, inmediatez y reflexión fenomenológica, su producción se distingue por su vinculación directa con el territorio, por su vocación poética y por su compromiso con una pintura que no solo representa la naturaleza, sino que dialoga con ella en términos materiales, perceptivos y ecológicos. 
Mas allá de su relevancia artística, el trabajo de Adrián Pujol posee también un enorme valor como documento geográfico y ecológico. Cada uno de sus paisajes está vinculado a un lugar específico y a una temporalidad concreta, y funciona como registro material de un ecosistema en un momento determinado. En el contexto de la creciente amenaza ambiental por la deforestación, la contaminación o la minería, sus pinturas se leen también como testimonios de una naturaleza viva, diversa y vulnerable.
Mor
A nivel colectivo,
2025 Centro Cultural Universidad Católica Andrés Bello, (Caracas). “Naturalia Secular”. 2024 Doral International Art Fair, stand galería Henrique Faria. Miami. 2019 Beatriz Gil Galería, (Caracas). “Tierra de Gracia / naturaleza, paisaje, territorio”. 2018 Espacio Mercantil, (Caracas). Colección Banco Mercantil. “Jardín vertical y otros infiltrados”. Curado por Luis Molina-Pantin. 2017 Espacio Mercantil, (Caracas), “Blurry Flux / Flujo Disperso”, a cargo de Carla Arocha y Stephane Schraenen.
2015 Espacio Mercantil, (Caracas), “Cerámica venezolana. 1955-2008”. Catálogo con textos de Ernesto J. Guevara, Tahía Rivero y Félix Suazo. 2005 Sala TAC, Trasnocho Arte Contacto, “arte en el paisaje venezolano. Colección Mercantil”, libro con textos de Katherine Chacón. 2003-2004 Museo Jacobo Borges. “Arte venezolano del siglo XX: la megaexposición”. Caracas. 1996 Dirección de Artes Visuales del Consejo Nacional de la Cultura. “El paisaje en la gráfica contemporánea en Venezuela”. Muestra itinerante por Coro, Maracaibo, San Felipe y Valencia. 1993 La Galería de Arte Nacional, (Caracas). “Nuevas Adquisiciones 1991-1992”. 1992 Pabellón de Venezuela en “Expo Sevilla”, con la curaduría de Luis Miguel La Corte. Museo de Ciencias de Caracas. IV Congreso Mundial de Parques Nacionales y Áreas Protegidas. “Arte y ambiente. Una exposición anglo-venezolana”. 1991 Los Espacios Cálidos, (Caracas). ”Mares“. 1990 Galería de Arte Nacional, Caracas y Fundación Banco Mercantil. “Los ochenta. Panorama de las Artes Plásticas en Venezuela”. Libro con textos de Luis Ángel Duque. Museo de Arte Contemporáneo de Caracas Sofia Imber-MACCSI.
“Caracas en el paisaje 1766-1991”. Catálogo texto de Juan Carlos Palenzuela. 1989 Galería de Arte Nacional, (Caracas). „Los 80. Panorama de las artes visuales en Venezuela“. 1988 MBA Museo de Bellas Artes de Caracas. ”La imaginación de la transparencia“. 1986 Segunda Bienal de La Habana. (Cuba) 1985 La Sala Mendoza, “Amazonia. Una exposición de pintura”. Catálogo con texto de Axel Stein.
Bibliografía
2019 Obras narrativas, Don Pablos en América-Cubagua-la Galera de Tiberio, Enrique Bernardo Núñez, Editorial El Cardón. Filial de Axel Stein Fine Arts, LLC. New York. 2019. Pag. 39, 40, 106, 114, 118, 132, 144, 155, 156 2014 Arte en Venezuela. 1980-2005, Juan Carlos Palenzuela, p.18, 22, 97, 107, 116, 126, 132 El Ávila en la mirada de todos. María Elena Ramos. (Caracas: Playco editores)
2007 Diálogos con el Arte: Entrevistas 1976-2007. María Helena Ramos. Editorial Equinoccio, Universidad Simón Bolívar, Caracas p. 205-222 Origen del arte conceptual en Venezuela. Manuel Ortega Navarro, Revista Arbitrada de la Facultad de Arte de la Universidad del Zulia, año 1 N.º 2. enero-junio 2007 2006 El Ávila, la gran montaña. Carlos Maldonado-Burgoin, y otros autores. Editorial Ecograph, Banco de Venezuela Grupo Santander, Caracas. p. 278-279 2005 Pujol viajero. Pinturas de Adrián Pujol. 1986-2005, Eugenio Montejo Editorial Ex Libris, Caracas Arte en el paisaje Venezolano. Coleccion Mercantil. Katherine Chacon. Fundacion Mercantil 2005 Arte en Venezuela 1959 / 1979. Juan Carlos Palenzuela Corporación CANTV y Banco Mercantil. p. 170, 171, 175, 184, 193, 195, 196, 212, 218, 219, 221, 260 y 276 2004 España y Venezuela: 20 testimonios, Rafael Arraíz Lucca. Fundación para la Cultura Urbana, Caracas. p.189-197 2003 Paria, donde amanece Venezuela, Carlos Maldonado-Burgoin, Editor, Fabián Michelangeli, Exxon-Mobil de Venezuela, Caracas. p. 61 2002 La Sala Mendoza 1956-2001, 45 años de historia del arte contemporáneo en Venezuela. Cecilia Fajardo Hill y Aixa Sánchez, Caracas. p. 40, 51, 55, 77, 149, 175, 177, 193, 196-200, 209, 213, 235-237,241, 283, 297, 300 y 328.
1998 ANIMAMIA. Retratos. Textos: Axel Capriles, Eugenio Montejo, Federico Vegas y otros. Sala Mendoza- Editorial Ex Libris, Caracas 1995 Una visión del arte contemporáneo venezolano, Colección Ignacio y Valentina Oberto. Fundación Noa Noa, Caracas. p. 35 1979 Obras singulares del arte de Venezuela. Juan Calzadilla. Gran Enciclopedia Vasca, Euzko Americana de Ediciones p. 378, 444
Colecciones Publicas Banco Mercantil Corp Banca Banesco BanCaribe Banco de Venezuela Banco Central de Venezuela Colección Fundación Empresas Polar Cemex Colección Ron Santa Teresa Colección Bodegas Pomar Colección Cisneros Colección Ignacio y Valentina Oberto Colección Compañía Anónima Teléfonos de Venezuela Agpa, artes gráficas panamericanas Academia Venezolana de la Lengua Biblioteca Nacional de Venezuela Universidad Nacional Abierta en Venezuela Museo de Arte Contemporáneo de Caracas Museo de Arte Contemporáneo de Bogotá Colección Galería de Arte Nacional de Venezuela
